KEDIAMAN
Encik Izzuddin tampak ‘hidup’ malam minggu itu. Rumah terang meriah dilimpahi
cahaya lampu. Deretan kereta tersusun di garaj berbaris penuh. Halaman depan
turut terlihat sibuk. Ditambah lagi suara-suara yang kedengaran riuh.
“Dah siap bakar semua, long?” Puan Qarina bertanya
saat melangkah keluar. Tangan sambil itu menatang bekas makanan bersama Iman
dan Irma. Irish serta kakak iparnya, Safiya muncul di belakang sejurus
kemudian.
“Belum lagi, umi. Nak habiskan ikan, udang dengan sotong
ni!” laung Izzul sederhana kuat di sudut penjuru halaman. Tangan terus
menguis-nguis arang dengan penyepit. Sebelah tangan lagi tak henti melayang
kipas untuk pastikan bara tetap menyala. Nasib baik ada dua
set pembakar. Lajulah sikit dia dengan adik-adik dan ipar-iparnya buat kerja.
“Banyak lagi ke yang nak dibakar tu?” suara Encik
Izzuddin kemudian menyampuk.
“Sikit lagi habislah ni, yah. Kejap lagi dah boleh
makan,” balas Izzul lagi.
“Ha, tak apalah. Pelan-pelan buat tu. Tak payah gopoh-gopoh.
Kang lain yang nak dibakar, lain pulak yang terbakar!”
Serta-merta laman bingar dengan deraian tawa mereka.
“Apa pulak yang terbakar tu, bang?”
“Apa-apa yang ada kat sinilah, Ina. Rumah, pokok, kereta.
Silap-silap dengan orang pun terbakar sama!”
“Isk, abang ni! Janganlah disebut-sebut.”
“Abang bagi contoh. Dah Ina jugak tadi yang tanya, kan.”
“Yelah, abangnya. Minta dijauhkanlah!” tingkah Puan
Qarina.
Hidangan-hidangan yang dibawa dari dapur tadi disusun
atas meja bersama ayam, daging, kambing, sosej yang sudah siap dibakar.
Selesai semua, wanita itu menapak ke bangku di laman. Melabuh duduk
bersebelahan suami dan anak menantunya.
“Baik-baik main tu cucu-cucu atuk!” Encik Izzuddin
berteriak pada cucunya yang bermain di taman permainan mini binaannya.
“Subhanallah. Malam ni umi rasa seronok sangat.”
“Amboi! Apa yang seronok sangat tu, umi?” soal Iman yang
duduk tidak jauh.
“Yelah. Seronok dapat berkumpul ramai-ramai macam ni.”
“Tapi selalu juga kita berkumpul macam ni kan, umi.”
“Memanglah, ngah. Tapi malam ni rasa lain sikit. Anak,
menantu, cucu umi semua balik. Tak ada yang tertinggal pun. Kan, bang?”
Encik Izzuddin mengangguk. “Yelah. Biasa Harrys dengan
Irish tak ada sama. Malam ni alhamdulillah... rezeki kita dapat berkumpul satu
keluarga.”
“Syukur alhamdulillah, bang. Tercapai jugak hajat kita, ya.”
“Itulah, na. Tercapai hajat berkumpul tu satu. Dapat buat
tahlil sikit lepas isyak tadi pun satu juga. Cuma hajat yang satu lagi tu tak
tahulah dah terlunas ke belum.”
“Hajat apa pula tu, ayah?” Irma cepat-cepat mencelah.
“Hajat umi lepaskan rindu pada kamu orang semualah. Ni...
ayah ni. Tiap malam ayah yang kena tadah telinga dengar luahan hati umi
rindukan anak menantu cucunya, tau!”
“Alah. Tak apalah, yah. Umi nak bermanja dengan ayah tu!”
seloroh Safiya.
“Hmm... yelah. Tapi tiap kali tu jugalah ayah kena pujuk
umi. Nasib baik, cair. Nasib tak baik, jalan!”
“Isk, apa abang ni! Malulah kat depan anak menantu!”
gumam Puan Qarina seraya menepuk lengan suaminya. Berderai tawa Iman, Irma,
Irish dan Safiya yang duduk mengelilingi orang tua mereka.
“Tapi yang paling umi rindu mestilah Irish, kan umi? Kan?
Kan?”
“Eh... tak adalah, Kak Lang.” Segera Irish menyangkal.
“Mestilah! Lepas Kak Ngah dengan Kak Lang kahwin, Irish
yang selalu ada dengan Umi, temankan umi, tolong umi masak buat kerja rumah semua.
Tapi sekarang Irish pun dah berumahtangga. Sedikit sebanyak mesti umi terkesan,
kan.”
“Dengan semua anak-anak pun umi rindu, lang. Kau orang
semua kan darah daging umi. Umi yang mengandungkan sembilan bulan. Bila
berjauhan, mestilah umi akan terasa. Tapi ada betul juganya cakap alang. Sejak
Irish tak ada ni, umi rasa lagi sunyi. ”
“See! I told you already!”
Mendengar itu, Irish terus meraih jemari Puan Qarina di
sebelahnya. Dia sedar kepergiannya dari rumah ini telah meninggalkan kesan pada
wanita separuh umur itu.
“Maafkan Irish, umi.”
“Eh, kenapa Irish nak minta maaf pula? Bukan Irish buat
salah apapun.”
“Sejak pulang dari UK, baru hari ni Irish balik.”
“Alah. Irish dengan Harrys sibuk kerja, kan. Dah lama
sangat pergi oversea tu. Dah tentu kerja melambak kat pejabat. Umi
faham.”
“Tapi Irish dah buat umi sedih. Buat umi sunyi.”
“Irish dah kahwin, nak. Dah ada tanggungjawab. Nak tak
nak, umi kena hadap satu hari nanti anak-anak akan keluar juga dari rumah ni.”
“Betul kata umi tu. Irish dah berumahtangga sekarang. Dah
bersuami. Dah jadi milik Harrys. Harrys yang utama sekarang. Irish kena
jalankan tugas sebagai seorang isteri sebaik-baiknya. Tentang umi tak payahlah
risau. Ayah masih ada. Adik-adik pun ada.
Cuma... baliklah ke sini jenguk kami bila ada waktu
terluang. Ayah tak apa, masih boleh tahan. Umi kamu ni ha... takut satu rumah
ni banjir karang! Tanggung rindu punya pasal!”
“Abang!” Sekali lagi lengan Encik Izzuddin jadi sasaran.
“Walaupun Irish dah kahwin, Irish tetap anak ayah dengan
umi. Sampai bila-bila pun hubungan tu takkan putus. Insya-ALLAH, Irish akan
cuba balik sini selalu.”
“Irish seorang aje ke umi rindu? Dengan Harrys, umi tak
rindu?” sampuk Iman.
“Rindu. Dengan
semua anak menantu cucu umi rindu. Sebab tu umi rasa teruja sangat dapat
berkumpul malam ni. Terima kasih anak-anak umi sebab tunaikan hajat umi. Terima
kasih juga Irish sebab balik jenguk kami.”
Senyuman manis serentak terpancar di wajah Irish.
Genggaman pada tangan Puan Qarina turut digenggam seerat habis.
‘Bukan terima kasih pada Irish, umi. Tapi Harrys. Sebab
dia yang sungguh-sungguh nak balik ke sini.’ Ucap Irish. Bukan di lisan,
sebaliknya dalam hati.
Serentak itu matanya menyoroti figura tersebut. Dalam
kelompok kaum lelaki yang masih membakar, matanya menangkap raut Tengku Harrys
yang begitu rancak bersembang bersama yang lain. Tak kekok lansung. Senyum pun
tak putus-putus terlakar di bibir.
“Rumah Irish dah macam rumah Harrys. Keluarga Irish dah
jadi keluarga Harrys sendiri. Everything yours, already be mine. Jadi
tak ada alasan untuk Harrys rasa janggal, tak selesa or whatsoever.”
Kata-kata itu bermain kembali di tabir minda. Nampaknya
malam ini lelaki tersebut sudah buktikan segala-galanya depan mata.
**********
KORNEA hitamnya tertumpu pada sekumpulan kanak-kanak yang
duduk di bangku halaman. Penat bermain di mini playground, perut pun dah
kenyang lepas makan malam, sekarang mereka bermain dam pula. Ada yang main dam
ular, main dam haji, dam kapal terbang. Permainan tradisi yang masih
dikekalkan.
Satu-persatu wajah anak buahnya Irish pandang. Dari
anak-anak Izzul... Alief Qusyairi, Aliefa Qismina, Alief Qhuarizmie. Kemudian
anak-anak Iman... Alief Rafiqin, Aliefa Rihana dan Aliefa Rizwana. Akhir sekali
pada anak-anak Irma... Aliefa Adelina dan Alief Amsyar.
Inilah buah-buah hati pengarang jantungnya. Tempat dia
mencurah kasih menumpang manja. Sekejap saja mereka dah besar. Namun manja
padanya masih kekal sama.
“Jauhnya mengelamun.”
Suara yang muncul tiba-tiba di sebelah mengejutkan Irish.
Entah sejak bila Tengku Harrys melabuh duduk di sebelahnya. Walhal tadi elok
saja duduk makan dengan kaum-kaum lelaki tak jauh darinya.
“Mana ada.”
“Harrys duduk sebelah pun sampai tak perasan.”
Irish tergelak kecil. “Dah habis makan?”
“Dah.”
“Nak Irish buatkan air panas?”
“Tak apa. Harrys kenyang lagi.”
“Uncle Harrys!”
Sapaan Qusyairi menggamit perbualan pasangan tersebut.
Susuk kanak-kanak itu langsung menghampirinya bersama Rafiqin.
“Hai, handsome!” balas Tengku Harrys.
“Uncle Harrys, jom main dam!” pelawa Qusyairi.
“Boleh ke uncle join?”
“Kenapa pula tak boleh? Dulu pun selalu uncle main
dengan kita orang.” Kali ini Rafiqin yang bersuara.
“Tapi selalu uncle yang kalah dengan Airi, dengan
Rafiq.”
Serentak Irish pandang wajah lelaki di sebelah. Harrys
kalah main dam haji dengan anak-anak buahnya? Takkanlah!
“Alaa, jomlah Uncle Harrys! Mana tahu kali ni uncle menang.”
Qusyairi terus duduk di bangku bertentangan Tengku Harrys bersama Rafiqin di
sisinya. Buah dam berwarna hitam langsung disusun di atas papan mainan.
“Nak main berapa round ni?” Tengku Harrys turut
menyusun buah dam merah miliknya.
“Uncle Harrys lawan dengan Airi dulu, lepas tu dengan
Rafiq. Boleh, kan?”
“Boleh aje.”
Permainan dam haji dimulakan. Baik Tengku Harrys dan
Qusyairi, masing-masing beri sepenuh tumpuan pada perlawanan. Sesekali
terdengar ketawa mereka bertebaran bila buah dam berjaya di‘makan’.
“Kenapa pandang Harrys macam tu?” Suara Tengku Harrys
tiba-tiba melontar pertanyaan. Sejak mula bermain, dia perasan mata wanita di
sebelah tak lepas-lepas dari memandangnya.
“Tak percaya.”
“Tak percaya apa?”
“Harrys kalah main dam haji dengan budak-budak ni.”
Hujung bibir kanan Tengku Harrys sedikit menyenget.
“Harrys buat-buat kalah aje, kan?”
“Kenalah mengalah. It’s a trick to tackle thier hearts.
Itu yang akan buat dia orang dekat dengan kita.”
Irish terangguk-angguk kecil. “So... dengan
perempuan pun selalulah guna trick ni, ya?”
“Kenapa cakap macam tu?”
“Nak buat perempuan dekat dengan Harrys. To tackle
their hearts.”
“I’m not.”
“Mulut cakap macam tu. Tapi dalam hati, tak tahu.”
Tengku Harrys melirik wajah Irish beberapa saat. Kemudian
menyambung semula pemainannya bersama Qusyairi sambil diperhati Rafiqin.
“Cemburu ke?”
“Taklah. Nak cemburu kenapa.”
“Yes you are.”
“Tak.”
“Kalau tak, tak adalah suara tu berubah macam tu.”
“Mana ada.”
Sekali lagi hujung bibir Tengku Harrys tersungging.
Sekilas air di kolam, boleh ditebak mana satu jantan betina.
“Kat sini tengah ramai. Harrys tak boleh nak pujuk.
Tunggu masuk bilik nanti.”
“Harrys!”
Gelak
Tengku Harrys seraya terlucut dari bibirnya.
“Just joking. But...,” bicara lelaki itu terhenti. Giliran dia memainkan buah dam disudahkan sebelum mendekatkan
mulutnya ke telinga Irish. “... once I’ve said, I really mean my words.”
Terkelip-kelip mata Irish merenung sisi wajah lelaki
tersebut. Tengok gaya macam selamba saja. Tapi, empunya badan jarang bergurau
dengan apa yang diucap. Begitu katanya... maka begitulah yang akan dibuat.